Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: III
Side: 308-309
Nummer: 450

Peder Svenske maa beholde Kjøbenhavns og Frederiksborgs Ladegaarde i Forpagtning endnu i 2 Aar.

Frederik 3 giøre alle witterligt, at efftersom woris elskelige kiere her fader, salig och højlofflig jhukommellse, nogen tid forleden udi forpagtning haffuer forvndt os elskelig Peder Svenske laadegaardene for wore slotte Kiøbenhaffn och Frederiksborg, effter derpaa oprettede forpagtnings breffs vjdere jndholld, och hand wnderdanigst lader anholde och begiere, att hand forskrefne ladegaarde endnu nogen tid matte behollde, da haffuer wj paa saadan hans wnderdanigste ansøgning och begiering naadigst bewilget och tilladt, saa och hermed bewilger och tillader, at forskrefne Peder Svenske forskrefne tuende ladegaarde effter forskreffne hans forpagtnings breffs wjdere jndholld endnu paa 2 nestfølgende aars tid, beregnett fra Philippi Jacobi førstkommendis till aarsdagen igien 1651, for dend derudj specificerede affgifft maa nyde och behollde, dog med effterskreffne condition och vilkor: Først att hand skall vere tiltengt udj rette tider paa tillbørlige steder affgifften aff forskreffne begge ladegaarde effter forskreffne forpagtnings breffs vjdere jnholld at erlegge och betale, saa och for dett andett wores egen fornødenhed och taffell aarligen imidlertid leffuere 3 1/2 lester got smør paa forskreffne ladegaarde och ingen andensteds samlett, huormed hand och skall haffue tilbørlig jndseende, at dett reenligen och vell bliffuer tillgiort och medhandlett och med got smaatt salt saltet och siden i helle, halffue tønder, fierdinger och ottinger, efftersom begierett worder, velforvarett och leffuerett, som hand dett agter at forsuare, huilke forskreffne 3 1/2 lester smør, saa meget som dett sig effter den udi forskreffne hans forpagtnings breff paa huer tønde specificerede priis beløbe kand, hannem udi forskrefne ladegaarders affgifft igien skall kortes och got giøres; for dett tredie skall hand om sommeren offuer, saa offte dett begieres och fornøden giøres, 300, 400 eller i dett højeste 500 lamb eller faar, saa wellsom hues øxen effter haanden till hoffhaltingens fornødenhed jndkiøbes, forwnde frj gresgang vdi forskrefne ladegaardenis wnderliggendes venger och marcker, vden nogen betaling eller affkortning, dog skall de, som forskreffne faaer, lamb eller øxen, som saaledis til frj gresgang didskickes, vogte och i agt tage, aff wores

III s.308

kiøkenskriffner des imidlertid lønnes och vnderholdes. For dett fierde skall forskreffne Peder Svenske skylldig were paa huer aff forskreffne ladegaarde winteren offuer paa foer att hollde 20 øxen, tillsammen paa begge 40, 100 eller 150 faar, huilke aff hans eget folk skall rygtis, som forsvarligt och rett kand were, och skall hannem for huer paar aff forskrefne øxen at offuerfoere udj forskrefne hans affgifft kortes och got giøres 4 dlr. courant. Medens huad faarene sig anbelanger, da skall hand for deris foring effter billig taxt och vurdering jligemaader betales, efftersom de lang eller staket tid der bestaaendis worder. For dett sidste haffuer forskreffne Peder Svenske loffuet och tillsagt till wor hoffhaltings fornødenhed, aarligen saa lenge denne forskreffne hans forpagtning varer, att ville forskaffe 20 gode fede kalffue, hvilke hannem och udi forskreffne hans affgift skall got giøres, beregnet paa huer kalff 4 vger gamell och well fød 4 courant dlr. Huoreffter sig forskreffne Peder Svenske vdi alle maader haffuer at rette och forhollde. Forbydendes etc. Frederichsborg 26 februarii 1649.

Sæl. Registre XXII. 144-145.

III s.309