|
mandaghen nest fore sancti Andree apostoli dagh pa Køpmanhaffn
bytning for oss oc flere godhe men, som tha thing søghte, wor skikket
hederlige man Pedher Vnger, radhman i forscreffne Køpmanhaffn, pa
syne eghne weghne, oc Oluff Bagher, borgher i same stedh, meth fuld
macht pa Pedher Vngers husfrues weghne, Eme Andersse doters, hwilke
meth lofflig thingslydh skøtte oc frii fran them antwordede innen
fire thingstokke til wors herres Jesu Christi oc sancti Brandani
altare i sancti Niclai kirke oc thess eyer, ther præst ær, then gard
oc grund weth Høwebro i Køpmanhaffn i sancti Niclai sogn liggendes,
som the i leye haffue aff forscreffne altare eyer oc vdi boo, so oc
theris bodher oc bodestedhe pa Draghøør weth stranden i Hollender
stredeth liggendes meth all theris eghendom, rettigheet oc breff, som
ther pa røre, til ewerdelige eye. Hvilket skøde tha Lauritz Nielson
Bagher oc Tydke Berndson, forscreffne sancti Niclai kirkewærie, til
forscreffne altare oc thess eyer annamet haffde. Tha tilsagde oc
befestedhe the oc pa theris oc soghne mens weghne then gard oc grund
i sancti Pedhers stredhe liggendes, som her Jens Albertson, Guth hans
siell nadhe, vdi bode, meth oc til forscreffne gotz vnder een eyere
prest at bliffue, som theris howetbreff ther pa giffuet vdhermere
vdhwiser. At so ær talet og giort for oss, thet withne wij met wore
insegle hegnde fore thette breff, giffuet som forescreuit ær.
Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. efter Orig. i Nikolaj Kirkes Arkiv.
Udenpaa: Skøde breff pa sancti Hielpes altere gotz, til huilketh
altere kirke werghe stadhfeste oc annecterede then gardh i santi
Pæthers stræde vnder een æyere at bliffue. Tidligere trykt i D. Mag.
III. 210-11.
|
IV s.118
|
