|
Biskop Oluf Mortensen af Roskilde anmoder Vikarerne i Vor Frue
Kirke i Kjøbenhavn om at laane eller leje Hr. Peder, Sognepræst i
Lyngby, Hr. Jens Ungers Farebog.
Olauus Martini, dei gracia episcopus Roskildensis.
Sincera et amicabili salutacione in domino premissa. Kære wenner i
mwe withe, at her Pædher, sogneprest wti Lywngby, hauer ladhet oss
wnnerstande, at han hauer ladhet begynt een forbogh at scriffue
effter her Jens Wngers forbogh, som i nw i wære haue, oc kan ey
lempelige fuldkomme henne, met mynne æn han finge then samme bogh at
scriffue effter. Thi bethæ wii ether, ati welæ enchten læne eller
ladhe hannom forscreffne bogh i leyæ, swo lenge han fonger ladhet
vtscreffuet syn bogh, som begynt ær. Han hauer sagt, at han wil sætte
ether swodan wissen oc forwaring fore samme bogh, ati skule wære
henne wiiss oc fonge henne igen i gothe modhe, nar i poæskende worde.
Her wti bewiser ether alle goduillige, ther gøre i oss synderlige til
weliæ met. In Cristo valete. Scriptum castro nostro Hiortholm in
profesto passionis sancti Lucij martiris, anno domini etc. lxxx.
tercio, nostro sub signeto.
Udenpaa: Honorabilibus viris dominis priori ceterisque perpetuis
[vicari]is ecclesie nostre beate Marie virginis Haffnis, nobis
sincere dilectis. Orig. paa Papir i Geh.-Ark. med Spor af Seglet.
Rørdam, Kirker og Klostre, T., 88-89.
|
IV s.189
|
