Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 15
Nummer: 20

Thingsvidne om et Skøde til Præsten Hr. Markvard (2det Bind S. 8) paa en Grund østen for Olaf Redesvends Gaard (1ste Bind S. 108).

Omnibus presens scriptum cernentibus . . . . us Smith, aduocatus ville Hafnensis, Sommersthorp, Laurencius Krusæ, proconsules, Andreas Hollebek, Johannes Lybikæ, Syw[ert Sten]wegh et Jacobus Ostradi, consules ibidem, salutem in domino. Ex testimonio placitali per presentes publice protestamur, Georgium Hynsch nostrum conuillanum secunda feria proxima post dominicam, qua cantatur misericordia domini, coram nobis in nostro ciuili placito constitutum ex mera sua voluntate vendidisse et scotasse .... domino Marqwardo presbitero quendam suum fundum iuxta curiam Olaui Redesven ad austrum .... situatum pro duabus marchis argenti perpetue possidendum. In huius testimonium sigilla nostra presentibus sunt appensa. Datum anno domini millesimo trecentesimo octogesimo, die et loco supradictis.

Udenpaa: Super fundo, quem dominus Marqwardus contulit ecclesie in testamento suo. Seglene fattedes, da Langebek 1750 afskrev Originalen i Frue Kirkes Arkiv. Dipl. i Geh.-Ark.

IV s.15