|
Skøde paa en Del af en Hjørnegaard østen for Nørregade og norden
for Byens Stræde og Rende.
Alle, som thettæ breff forekommer, witterligt gør jek Morthen
Jenssøn, borgersøn i Køpmannehaffn, at jek fore wiliæ oc kerlighet,
mik ær hær til bewiisd oc mik hær effter beuises scal, hauer sold oc
vpladet hederlig man hr. Mattis Mattsøn, som ær prest oc nu boer i
Baldorp, Pouel Jensøn myn kære broder oc nu ær i sammested, ok myne
kære swagher Torsten Jensøn oc Niels Hanssøn borgeræ i Køpmanhaffn
oc theres arffuinge all myn deell oc rættighet, som mik af rætte
tilfalden ær effter myn kære fader Jens Pouelsøn, effter myn kære
moder Karine oc effter myn kære broder Niels Jenssøn, gut theres
siæle nade, i then gard forneffnde myn kære swager Niels Hanssøn nw
iboer, oc forneffnde myne kære fader oc moder fordom otte oc i bode
liggendis i Køpmanhaffn pa et hørne østen wet Nørrægade synden nest
then gard, som Josep Scomaker, gut hans siel nade, fordom otte, oc
norden nest op til byess stræde oc rænde i wor Frue sogn met all
forneffnde myn deels rættighetz i forscreffne gard tilhørilse i hws
oc joord, længe oc brede, oppe oc nedre, intet vndertaget til
ewinnelig eyæ eyæ skulendis. Oc kennes jek mik fult oc alt at haue
fanget oc opboret for forneffnde myn deel oc rettighet i forscreffne
gard til myn fulle nøyghe, oc tilplygter iek mik oc myne arwinge at
frii, hemle oc tilstaa thessæ forscreffne oc theres arffuinge all
then forscreffne myn deel oc rættighet i forscreffne gard fore hwer
mantz hinder eller geensiælse, som ther pa kand tale meth noger reth.
Til en ytermere vetherkennelse oc fastheet hær om ær mit jndsigle
meth flere dannementz, som jek ther til bedet hauer, som ære beskeden
mæn Erland Jonssøn oc Jepp Jenssøn radmen i forscreffne Køpmanhaffn,
Jens Michelssøn oc Oluff Jenssøn Skrædere borghere i sammested til
vitnesburd henge for thettæ breff. Giffuet aar effter Gutz burd
thusende firehunderdæ halffemtæsynne thywe pa thet tridie sancti
Kanuti hertugs dag, som holdes nest helge tree koninge dag.
Seglene vare kun Bomærker. Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. af Frue
Kirkes Arkiv.
|
IV s.228
|
