|
Thingsvidne om Nr. 220.
Alle, som thette breff forekomer, witherligt gøre wii Martin
Jenssøn byfoget i Køpmanhauen, Erland Snare oc Jep Jensøn, radmen,
Peder Andersøn, fierdingsman, Michel Matsen oc Jens Michelsøn,
borgere i same sted, at aar effther Gutz burd mcdxciii mandagen nest
fore kyndelmisse dag pa Køpmanhauen bything for oss oc mene thingmen,
som tha thing søgte, wor skikket ersame man Knud Jensøn scriffuer oc
bewisde met fogde oc thingmen, ath bescheden man Martin Jensen borger
søn i forskreffne Køpmanhauen, oc nu ær borger i Malmø, haffde hanom
pa same thing befalet om thesse efftherscreffne ærinde, aff hwilke
befaling same Knud Jensen pa forscreffne Martin Jensøns wegne skette
oc vploot hederlig man her Matis Matissøn, sogneprest i Baldorp, oc
hans kære broder Paul Jensøn oc hans kære swaghre Thorsten Jeipsøn oc
Niels Hansøn oc theris arwinge all forscreffne Martin Jensøns
arffdeel oc rettigheet vdi then gard liggendes i Køpmanhauen pa eth
hørne østen weth Nørregade sønden nest then gard, som Josep
Schomager, Gud hans siel nade, fordom atte oc vdi bode, norden nest
byess renne i wor Frue sogn met all forneffnde hans deels oc
rettighetz tilhørilse i forskreffne gard, hwss oc jord, i lenge oc
brede, vp oc nedhre, i alle made, som thet købebreff, som ther pa
giort ær, inneholder, engtet vndentaget, til ewinnelige eye eye
schulendis. Oc kennes forscreffne Knud Jensen at haue for Martin
Jensen fanget oc vpboret full oc all good betaling aff forscreffne
fire personer for forrørde hans deel oc rettigheet i forscreffne gard
til hans fulle nøge. Oc lode the hwar anner bode Poul oc her Matis
meth forrørde hans methfølgere broder oc swaghre for them oc theris
arwinge oc Knud Jensøn pa forscreffne Martins wegne for hanom oc hans
arwinge qwiit oc frii met full oc all affkall for all vdermere
tiltale eller namaninge om forrørde arffskiffte i forrørde gard oc
alt annet, som them oc forscreffne Martin i mellen hauer waret til
then dag. Til witnesbyrd her om ær wore jnsigle hengde fore thette
breff, Giffuet forescreffuet ær.
Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. af Frue Kirkes Arkiv. I Seglene vare
kun Bomærker. Udenpaa: Morten Jenssøns skøde til hr. Matz Matssøn
sogneprest i Ballerup. 1493.
|
IV s.229
|