|
kallis buntmagere, Berthram Heckeller, radmen, oc Hennyngh
Nielsson, borgere oc schriffuere vti sammestedt, ewindelige met Gudt,
gøre vitterligt, ath aar effter Gudz byrd mdiiii0 mandag nestfore
sancti Jørghens dag pa Køpnehaffns bytingh for oss oc menæ thingmen,
som samme dag thingsøgte, war schicket ffornumstig man Oleff
Guldsmyt, borgere i Køpnehaffnn, huillken som met lowlig thingssliwdt
effter hans kære husfrwes befalningh, Ællynæ Hanss dotter, hwess
siell Gudt naade, skøtte oc oploodt fraa hennæ oc alle henness
arffuinge oc till sancti Nicholai kircke i Køpnehaffn thwennæ hennes
boder i forscreffne Køpenhaffnn liggendis, then enæ vdi thet lillæ
stræde, som løber vtaff Færiestrædet oc op till sancti Nicholai
kircke, norden weet adelgaden, vesthen nesth op till then boodt, som
Hans Pæderssen, raadman i Helsingør, tilhører oc østen nest op till
sancti Jørghens boder, then annen boodt liggendis i thet lillæ
stræde, som løber fraa Amaghe torff oc op till forscreffne sancti
Nicolai kircke, synden weeth adelgaden, vesthen nest op till
forscreffne Hans Pæderssens boodt och østhen nest op till forscreffne
sancti Nicolai kirckes iordt i sancti Nicolai soghn her sammestædz
met hwss, iordt oc grundt vdi bredæ oc lenghæ imellom bode stræden
met all theris rettæ tilhørelsse, inttet vndentaghet, skall
forscreffne sancti Nicolai kircke haffue, niwdhæ, brugæ oc behollæ
æffter thet gaffue breffs innehollelsse, som ther vppa giffuet oc
giort ær, till ewindeligæ æye beholle schulendis. Her vppa bædis
Mattis Busk, raadman, forstendere oc kirckewerie till samme kircke,
pa forscreffne sancti Nicolai kirckes wegnæ oc lowlige feck eeth
vwilligt thingssvithne aff tæsse 12 effterschreffne dandemen, som
ære Hans Skærere, Jens Hollendsfare, Jens Offuerlendere, Hans Bagere,
Per Brøggere, Clawes Smyth, Laurens Broker, Syer Matsson, Per
Laurensson, Anders Sudere, Oleff Amage oc Jesper Bagere, borgere vti
samme stædt, huilcke 12 forscreffne dandemen aff fogedens befalningh
i samdregtelig beraadt vtginghe oc met lowlig thingssliwdt ighen
indkomme och alle ændregteligæ vithnede pa theris gode thro, siell oc
sandheet, ath the hørde oc saage samme dag, ath forscreffne Oleff
Guldsmyth effter forscreffne hans husfrwes befalningh vor innen 4
thingstocke pa Køpnehaffns tingh, oploodt oc skøtte fra henne oc alle
hennes arffuinge oc till forscreffne sancti Nicolai kircke till
ewindelige æye forscreffne two boder met all theris tilhørelsse,
intet vndertaget, som fore ær rørdt. At saa i sandheet ær vithnit for
oss som forscreffuit staar, thet vitne wii forscreffne met wore
intsigle nædhen for thette breff hengendis, som giffuet er aar, dag
oc stædt, som forscreffuit staar.
Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. efter Orig. i Nikolaj Kirkes
Arkiv.
|
IV s.285
|
