Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 301-302
Nummer: 289

Skøde paa en Grund i Pilestræde. Jfr. Nr. 287.

Jegh Torberne Bille a wapn kundgør oc kennes megh meth thette mith opne breff for alle, at iegh haffuer reth oc redelighe soldh, skødh oc affhend fra meg och myne sande arffuinge oc ind till Tyle Kock oc hans arffuinge eth stycke jordh i Pilestrede liggendis millom then sancti Nicolai jordh, som Mathiis oc Hans Portener nw

IV s.301

haffue aff sancti Nicolai, hwilket stycke jordh ær i lenge tretiwe Seelandeske oc i bredhe tre oc tiwe alne met all syn rette tilliggelsse op oc nedh i lenge oc brede, inthet vnden tagen, for tretiwe rinsche gyllen, hwilket guld iegh haffuer annamet oc opboret til myn folle nøge, oc tacker hanum for goth betalninge. Thi beplichter iegh forscreffne Torberne meg etc. etc. Thes til ydermere wissen oc vithnisbyrdh haffuer ieg Torbern forscreffne hengt mith jntsegle neden for thette mith opne breff tilbedendis erlig oc welbyrdig sven Pær Vgerop, slotzfoget po Køpnehaffn hws, oc beskeden man Hans Bogebinder, borgemester i Køpnehaffn, at henge theris jntsegle met mith nedenfor thette breff. Datum anno domini md octauo, vigilia Mathei apostoli.

»Det første Segl er borte, det 3die er et Bomærke, men det 2det er de Møltekers og kaldes han deri Peer Møltek, som i Brevet hedder Peder Ugerop.« Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. efter Orig. i Nikolaj Kirkes Arkiv.

IV s.302