|
Borgmestere og Raad i Kjøbenhavn give Kapitlet Tilstaaelse om, at
de have modtaget endel Kalentelaget tilhørende Klenodier til Byens
Fornødenhed.
Vij borgemestere oc raadmend vdi Kiøpenhaffn giøre vittherliigt oc
kendess mett thetthe wort opne breff, attwij i dag haffue anammett
aff hederliige herrer capitell her i Kiøpenhaffn hues clenodia vdj
sølff, som Kalenthe lawett her sammesteds tilhører (som thenne
vdskorne screfft, oss emellom giort er, ydermere vduiszer oc
forclarer), huilket sølff wij nw strax vdj wor store nød oc trang
acthe att brughe tiill Kiøbenhaffns stads merckeliige store nøtthe oc
behoff, som hanom i thenne tiid poo henger. Oc huor som saa sker, att
noger aff forskreffne Kalenthe brødre eller søstre effther thenne
dag haffue noger tilltall tiill forskreffne capitell om forskreffne
sølff, tha beplicthe wij oss oc wore efftherkommere borgemester oc
raadmendt poo Køpenhaffn stads wegne att staa ther till retthe fore.
Tiill vitnesburd lade wij trøcke wortt stadz indzegle neden poo
thetthe wort opne breff. Screffuet i Kiøpenhaffn fredagen nest
effther sanctj Egidij abbatis dag, aar etc. mdxxxj.
Orig. paa Papir i Geh.-Ark. med paatrykt Segl. Rørdam, Kirker og
Klostre, T., 195-96.
|
IV s.459
|