Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 477-478
Nummer: 457

Lejebrev paa en Frue Kirke tilhørende Gaard norden for Amagertorv.

Jeg Anders Laurentssen, raadmandt wdij Kiøbnehaffn, giør witterligt for alle oc kiendis mett thette mitt obne breff, att ieg haffuer i leye annamett aff hederlige herrer, mester Christiern Hwidth, deghen, och menige capitell wdj Kiøbnehaffn en Kiøbnehaffns capitels gardt oc grundt ligendis norden weedt Amage torffuett i sancti Nicolai sogen østen nest oc samme capitels gardt, Christoffer Dirichsen nw i boer, oc westen nest then gardt, ther ligger tiil psalteren, Jørgen Bager nw i boer, mett all syn rette tilliggelsse etc. etc. met sodant skiæll oc wilckor, att wij schulle her effter wære then hellige kircke oc hennes personer thees willigere oc staa i wilge, wenskab och gott naboschab met thennum och aff wor ytterste macht affuerge och emodtstoo Lutters kietterij och wildfarelsse. Item schulle wij forscreffne gardt bygge och forbedre, besynderlige ett steenhues tw lofft høgtt wd tiil algaden, eller om wij thett icke formwe, eth merckeligt hues murett emellom stolpe met anden goodh kiøbstedts bygning inden i garden oc mett steentack, oc samme gardt oc bygning wdi gode mode weedt macht holle oc giffue ther aff then canick, som forscreffne capitels fuldmyndige procurather er, aarligen tiill leie oc landgieldt thij marck, som the sexten mendt effter priuilegen thett sætt haffue, wdj danske penninge, som her i landett gienge och gieffue ære, halffdelen tiill poske och halffdelen tiill sancti Mickels dag bethimeligen oc tiill gode. rede yde oc bethale scullendis. Item scatt oc all andhen kongelig eller stads tynge, som nw siidwonlig er eller hereffter poleggis kandt, sculle wij sielffue vdtgiffue oc inthett therfore affkorthe i samme leie. Item skeer thet soo, att wij forscreffne, effter wij soo merckeligenn po samme gardt bygt haffue, trengis mett armoedtt, fattigdom, siwgdom eller for nogen andhen rædelig oc nøtthertelig sag att selge eller pantsette samme wor egen bygning, oc thet kandt forfares wdi sandheedt, tha mue och sculle wij ther tiill haffue fuldmacht att selge, pantsette oc affhende samme gardt oc bygning en besiden borgere wdij Kiøbnehaffn, som scatter oc scyller wor kieriste nadigste herre oc inghen andhen, dogh atthett skeer mett forscreffne capitels wiidscab oc sambtycke oc forscreffne leie tiil capitell weedt macht bliffuer, oc scall tha forscreffne capitell

IV s.477

haffue alleneste tre marc danske siidwonlige breffuepenninge oc ey mere begere for samme theris sambtycke. Item huor oc soo skeer, att wij forscreffne, eller huem forscreffne gardt aff os fangendis worder, hannum icke bygger, forbeidrer oc i gode mode holler oc forscreffne landgieldt oc leien ther aff ey till gode rede bethale wille, tha sculle wij vdtwiisses oc en anden borger effter priuilegen indhsettis igien, som ther aff bedre skiæll oc fyllest giøre will, som forscreffuet stander. In cujus rei testimonium sigillum meum vna cum sigillis discretorum virorum Erasmi Thome et Cristoferi Diderici conciuium meorum inferius est appensum. Datum Haffniæ sexta feria post dominicam letare anno etc. m⁰d⁰xxx⁰iij⁰.

Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark.

IV s.478