Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 40-41
Nummer: 50

Kjøbenhavns Bythingsvidne om Skøde paa en Badstue, Hus og Grund samt en anden Gaard til Hr. Hans Pedersen, Kannik i Kjøbenhavn, paa St. Olufs Alters Vegne.

Allæ mæn thettæ breff see eller høræ læsæs, helsse wii Niels Andersson, byfoghet j Køpenhaffn, Areld Kruse, Niels Jeppsson, borgemestere, Hans Wat, Niels Jude, Jepp Pedhersson, radhmæn, oc Marten Nielsson, byman j samæstæt, ewinnelighæ met gudh, oc kungøræ allæ nærwærændes oc komesculendes, att vnner wor herres aar mcdxl octauo, then mandagh næst fore sancte Lucie dagh, waræ

IV s.40

skicketde for oss pa Køpenhaffns bytning oc flere gode mæn, som tha nærwærendes waræ, beschedene mæn Olaff Platz, byman i Køpenhaffn, oc Jens Tygeson boendis j Strø lille, hwilke endrachtelighæ vplodhæ oc schøte met samlæt hand hetherligh man her Hans Pedhersson, canic j wor Frwæ kirkæ j Køpenhaffn, pa sancti Olaui altares weghnæ i samæstæt, een badstwæ hws oc grwnd, som kalles Womestwæ, oc een gardh næst liggendes pa then vestre side oc met hws oc jordh, met alle theres tilliggelssæ liggendis i Køpenhaffn, som Michel Wynnere fordom j bodhæ, til ewinnelighæ eyæ hauæ sculendes, oc schøde war statucht mælt, oc war vppa then tiid engen gensiælssæ. At wii swo hauæ hørt oc seet, som forescreffuit standher, thet withne wii met wore incigle hengde fore thettæ breff. Giffuit oc screffuit aar, dagh oc stat, som forescreffuit standher.

Udenpaa: Skødhe breff paa womebastuen. Orig. paa Perg. i Konsist. Arkiv. Med Segl. Rørdam, Kirker og Klostre, T., 47-48.

IV s.41