|
Mandskabet paa et Fribytterskib indkvarteres hos Borgerne og
Høvedsmændene sættes i Blaataarn.
Till Biørnn Anderssen, embitzmand paa Kiøbnnehaffnn.
Frederich etc. Wor synderlig gunst tilforn. Wiider, att wij haffue laditt
arestere oc anholde wdj Sunditt for Helsingøer itt skib mett nognne
friibytthere, som ere thid komitt oc acthit ther met att løbe wdj
Westre siøenn, thennd siøfarinde handthierinde kiøbmanndt, saa well
wore egnne wnndersotthe som anndre att tilføye skade oc forderffue,
saa haffue wij befallit wor toldere wdj forskreffne, Helsingøer att
skulle offuer lanndtzs forskicke tiid tiill Kiøpnnehaffnn 3
capiteiner mett skipper, stiuremenndt oc the anndre fornemsthe, som
war paa same skib, bedenndis ether oc begiere, att nor the thiid
komenndis worder, attj tha lader thennom setthe paa thett Blaa thornn
oc anndennstedtz ther paa slotidt fran huer anndenn wdj goed
foruaringhe, saa the icke bortkome. Thesligeste haffue wij befalit
forskreffne wor toldre, att hannd forskicker skibett mett thett
anndett gemeyne folck, som war bestillit paa same friibytherij, thid
innd for Kiøpnnehaffnn. Thij bede wij ether oc begiere, att nar the
ahnkomme, attj tha thennom lader forlegge wdj herberger huoes
borgernne ther wdj byenn, saa att the kunde were tilstede, nar paa
eskes, oc attj wille bestille, att paa forskreffne friibythere
haffuis flitig wartegt, saa att the icke bortuiger oc wndkomer. Ther
medt giør i os synnderligen till wilge. Actum Frederichsborg 28
aprilis anno 1571.
Tegn. o. a. L. XI. 303.
|
IV s.599
|
