|
Raadmand Niels Pedersen beskikkes til Borgmester.
Til menige borgere wdj Kiøpnehaffn.
Wij Frederich thend anden etc. hilse ether alle wore wndersotte,
borgere wdi wor kiøpsted Kiøpnehaffn euindeligen med Gud och wor
naade. Wiider, att ephterthij Jørgen Pedersen, som war borgemester
ther wdj byen, nu er død och affgangen, tha haffue wij nu egien
tilskicked och forordeniert os elskelige Niels Pedersen, raadmand wdi
forskreffne Kiøpnehaffn, att skulle werre borgemester ther
sammestedtz, och haffuer hand nu giortt os elskelige Christoffer
Valckendorp till Glorup, wor mand, raad och rentemester, paa wore
wegne hans borgemesters eedt och sig forpligtede att werre os och
riigett huld och thro och wdi alle maade wiide och ramme wortt och
kronens saa well som och menige borgere och indbyggeris ther wdi
forskreffne Kiøpnehaffn gaffn och beste och wor och thierris skade
och forderffue aff hans yderste formue hindre och affuende. Thj bede
wij ether alle och huer serdelis strengeligen biude, athj retter
ether ephter att hollde och anamme forskreffne Niels Pedersen for
ethers borgemester och wdj alle maade att werre hanum paa wore wegne
hørig, liudig och følgachtige wdi hues hand ether tilsigendis och
befalendis worder. Hand skal egien hiellpe alle thenum, som hannum
hender for dom att komme saa møgitt loug och rett er. Ther med skeer
etc. Actum Kroneborg 14 die februarij anno etc. 1580.
Sæl. Tegn. XIV. 313-14.
|
IV s.637
|