Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: IV
Side: 654-656
Nummer: 715

Adelen opfordres til at yde et Aars Husleje af sine Gaarde.

Først Øster quarter.

Fru Magdelene Banner. Fru Giørffuilz arffwinge paa Thorup. Frw Eddel Frantz Billis arffwinghe. Hr. Jørgen Løcke. Owe Brade. Lauritz Skram. Lauge Beck. Jenss Kaassis arffwinge. Frw Metthe Oxse. Jomfrw Sofia, Handrick Bradis søster. Niels Trolles arffwinge. Gregers Truidtsøn. Frw Sibille Esskill Gøyes. Erich Løcke. Hartuig Høcken. Niels Rosengaardt. Frw Karen Holgers. Olluff Krabbe eller Glob Krabbe. Frw Sidsell Oxe. Fru Inger Oxe. Anders Todt. Frw Beate Otthe Brades. Biørn Kaasis arffwinge. Hendrick Gyldenstierne. Mogens Gyldenstierne. Hanss Schouffgaardtz arffwinge. Manderup Parssberg. Morten Wenstermandt. Frw Elsse paa Giørssløff. Peder Gyldenstierne. Herluff Schauffue. Peder Brahe. Vnge Knud Rudt. Frw Anne Olluff Mouritzsøns. Mogens Gøye i Laallandt. Mouritz Podebusch.

Strand quarter.

Frw Tale Laxmandtz. Jørgen Rosenkrandtz. Frw Marinne Christoffers daatther. Erick Rosenkrandtz. Peder Munck. Peder Billes

IV s.654

arffwinge. Christoffer Gøye. Frederick Hube. Frw Ide Munck. Jørgen Bilde. Arrild Huidtfelt. The jomfruer paa Egitt. Frw Anne Albrit Gøyes. Hans Sparre. Peder Oxis arffwinge.

Snaris quarter.

Tygge Brade. Pax. Folmer Rosenkrandtz. Frw Birgitte. Christoffer Gallis. Biørn Anderssøn. Prebiørn Gyllenstiern. Anders Dresselberig. Erich Hardenberg. Lauge Brocks arffuinge. Jørgen Vrne. Her Peder Skrams arffuinge. Frw Wibicke Beck. Eggert Vlfeldt. Karl Bryske. Her von Dun. Hanss Speigell. Lauritz Rostrup.

Wester quarter.

Niels Trudtzsøn. Holger Vlffstand. Mickel Sest. Erick Walckendorff. Steen Bilde. Christoffer Valckendorff. Axsel Gyldenstierne. Frw Karinne Gyldenstierns. Frw Karenne Jenss Billis.

Nør quarter.

Frw Anne Frandtz Bannerss (rettet til Henrik Løcke). Jacop Huidtfeld. Frw Pernille Otthe Rudtz arffuinge. Frw Sidsell Skauffuis. Frw Metthe Bernekow. Frw Giertrudt Krabbis. Olluff Gaass, mester Hanss Gaassis søn. Frw Wibicke Podebusck. Erik Westenni.

Kledbo quarter.

Nichill Drøckenbrodt. Axell Frederiksøn, laugmand i Bergen 1).

Kiødmanger quarter.

Axel Thønnissen. Eiller Grubbe. Jacup Vlfeldt. Johan Wenstermandt. Axsell Vrne. Erick Basse. Jacup Windt. Chresten Munckys frue. Corwitz Thønnissøn. Johan Friissis arffwinghe. Eiller Kraffsse. Peder Huidtfelt. Loduig Munck. Johan Bockholt. Jomfrw Ingeborre Billis. Mogens Godskis arffwinge. Frw Kierstine Bøller. Jørgen Daa. Jomfrw Ingeborre, Niels Axelssøns daatther. Jørgen Marswin. Olluff Daa. Hack Holgerssøn. Frw Margrete Palle Julss. Mogens Erickssøn. Iffver Lunge. Niels Kaass. Hendrick Brade. Frw Krestendtz Hendrick Billis. Erick Rudtz arffwinge.

Frimandtz quarter.

Steen Brade. Her Otthe Krumpens arffwinge. Jomfrw Ingeborg, her Anders Billis daatther. Chresten Skeill. Anders Banner. Mouritz Stygge. Frw Birgitte Clauss Bryskis 2).

Wor gunst tilforn. Wied, epther som thett aff fremfarnne koninger gaffnligt och nottorffteligt rigett till beste, wern och be-

__________

1) Begge overstregede.

2) Med en anden Haand: Knud Billde.

IV s.655

stirckning er for gott anseett, att wor kiøpsted Kiøpnehaffn skulle befestis, och wid adskillige konge breffue och befalling forordnitt, att samme befestning skulle forfremis och wid macht holdis, och eptherthj forskreffne befestning aff lang forsømelse nu haffuer weritt møgitt forfalden, och wij therfor haffuer alffuorligen befallitt oss elskelige borgemester och raadmend samestedtz att skulle endeligen forethagge thend att forbedre, och menige borgere och byens indbyggere ther till huer epther sin formue att skulle hielpe och fordre, wij och naadigst er tillneiget paa kronens wegne till thes behoff epther leiligheden att fodre och hielpe, och epther att samme befestning icke allene er byens indbyggere, men och alle thennom, adelen och andre, som ther wdj byen haffue huse eller gaarde saa och thett gantzske rige gauffnligt, haffue wij icke thuiffuell ther paa, att wore kiere thro vndersotte aff adelen, epther wij thennom naadigst med wor skriffuelse ther om wille besøge, sig io goduilligen skulle lade findis epther theris leilighed och indkompst aff theris gaarde wdj Kiøpnehaffn att hielpe till samme befestning, huorfor wij och theg her mett naadigst wille haffue ther om anlangitt. Bedendis theg och begiere, attu saa well som andre aff adelen, som haffue gaarde eller huse samestedtz till forskreffne Kiøpnehaffns befestning, och saa aff thin huse eller gaaarde, thu ther wdj byen haffuer, wiltt beuilge itt aars husleye, som theg samestedtz kand tilkomme, halffparthen wdj neruerendis aar och anden halffparthen wdj tilkomendis aar, att ther epther forskreffne theg selff saa well som andre till guode och thiitt federne rige till ehre, styrcke, wern och forbedring maa bliffue fuldkomen. Wij wille lade haffue indseende mett, att same hielp till forskreffne befestnings behoff och icke till anden brug skall anuendis. Thu wiltt theg therfor therudinden goduilligen lade findis och theg mett thett første bud ther om emod os erklere, ther epther wij herudinden ydermere kunde wide at forordne. Ther mett giør thu os synderlig till wilge, och wij forlade os wist ther till. Actum Frederichsborg 12 julij anno etc. 1581.

Tegn. o. a. L. XIV. 486-89. Fortegnelsen over Herremændenes Gaarde findes ogsaa i Aflev. fra Kanc. Ark. Skab 9, 12, O.

IV s.656