|
Kgl. Befaling om Nederlændernes Examination. Jfr. Nr. 744.
Til doctor Pouell Matzen.
Frederich etc. Wor synderlig gunst tilforn. Wiider, att wij komme
vdj forfaring, huorledis att eblant the Nederlender, som ere boendis
vdj wore kiøpsteder Kiøpnehaffn och Helsingør, skulle findis en
partt, som aar offuer eller och aldelis inthett komme thill kircke
att høre gudtz ord eller met andre christne giøre theris bøn och gudz
thienniste, møget mindre bruge thet hellige hogwerdige altharens
sacramenthe, meden leffue saa heden vdj thieris wguddelig hiemmelig
forethagne mening, andre christne thill forargelse, och eptherdj wij
jngenlunde witterligen wille wiide saadane forargelige menisker vdj
wore steder och lande, saa møgit mueligt kand were thet att
forekomme, tha bede wij ether och wille, attj nu strax met thett
første thager thill ether the thre predicanther, saa och thend
Thydske predicanther och huilcke andre aff the hoglerde ether sielff
siunis ther vdj byen, och ther epther samptlich met borgemester och
raadmend ther vdj byenn, som wij och therom thilskreffuitt haffue,
vdspørge huilcke som kunde were thancke och mening om att leffue vdj
slig forargelse och thennum offuerhøre och examinere om theris
religion och mening epther the arthickeler, som for nogle aar siiden
forleden er vdgangen, och saa mange, som befindis vdj forargelig
mening och religion och therudinden halstarrig wille bliffue
beharrendis, attj thennum for borgemester och raadmend giøre
naffnkundig, att the siiden om thennum kunde forordne, epthersom wij
thennum ther om haffue befallitt och thilskreffuit. Sammeledis attj
ochsaa ther epther begiffue ether thill wor kiøpstedt Helsingøer och
vdj liige maade met Danske och Thydske predicanther saa och
borgemestere och raadmend sammestedtz vdspørge, huilcke som ther
kunde findis vdj slig forargelse, och om theris religion och mening
forfare. Och huilcke icke findis paa rette weige och icke wille rette
thennum, men wille modwillige bliffue vdj theris wildfarelse, attj om
thennum vnderwise borgemestere och raadmend, saa the kunde wiide met
thennum epther wor skriffuelse och befalling att forordne. Ther met
skier wor wilge och befalling. Befallendis etc. Actum Koldinghus 12
nouembris anno 1586.
Tegn. o. a. L. XVI. 107-08.
|
IV s.678
|