|
Kgl. Befaling om Tilsyn med Beboerne i Forstaden.
Til borgemestere, raadmend och byefougit wdi Kiøpnehauffn. Christian etc. 4. Vor gunst tilforn. Wiider, eptersom wor kierre
herre fader, salig och hoglofflig ihukommelse, for nogen thiid siden
forleeden haffuer ladit hans kierlighetz obnne breff wdgaa,
huorledis skulle forholdis med huis folck, som borgerne her wdj byen
haffde boendis wdi theris huse eller boder her wden for byen och
[thend som] achtede att wilde haffue folck ther wdj boendis, thend
skulle werre forpligt at føre samme folck met sig paa raadhusit, och
ther for borgemestere och raadmend loffue for dennom, att the dennom
icke wdj nogre maade skulle wtilbørligen skicke och forholde och
deris nauffn wdi stadtzbogen lade indthegnne, och huis brøst ther
epter wdi nogre maade befantis, skulle samme borgere, som forskreffne
huse och boder thilhørde, ther fore stande till rette, skulle icke
heller nogen dennom, som wdi samme huse och boder bode, mue wdthappe
øll att selge, och huer dennom epter sin effnne och formue werre
forpligt att giørre slig borgelige och byes thønge som andre borgere,
her inde wdi byen boendis ere, giørre, med anden ydermere och
viidtløfftigere beretning, som hogbemelte wor kiere herre faders,
salig och hoglofflig ihukommelses, obne breff, ther om er wdgangen,
indholder och wduiiser, och wij nu forfare, att wdi en part samme
huse och boder skall føris ett møgit ontt, wskickeligt och
wtilbørligt leffnit baade med druchenskab, løsachtighet och wdi andre
maade emoed hogbemelte wor kierre salige herre faders breff och
forordning, och icke der offuer holdis och straffuis, tha bede wij
eder och her med aluorligen befale, attj her epter haffue flitig
indtsehende medt forskreffne huse och boder och huad folck
therudinden ere boendis och eder aldelis retter och forholder epter
hogbemelte wor kiere salige herre faders breff och forordning, saa
frampt och thersom noget wtilbørligt emoed hogbemelte hans
kierlighetz forordning skeer, wij tha icke skulle wiide thet huos
eder. Ther med skeer wor wilge och befalning, thj thager her aldelis
ingen forsømmelse fore. Actum Haffniæ thendt 17 nouembris anno etc.
1591.
Tegn. o. a. L. XVIII. 100-01.
|
IV s.705
|
