|
Skøde til Antonii Alter i Nikolaj Kirke paa en Gaard sønden for
Fisketorvet og ud til Læderstræde.
Alle mæn, thette breff see eller høre læsæs, helsser jæch Jens
Knutssøn, borger i Køpenhaffn, ewinneligh meth Gudh, oc kungør alle
nærwærendis oc kome sculendis meth thette opne breff, at jæch
wetherkenner mich meth samthyckæ, radh och foldbordh myn kære
husfrues Jahanne at haffue soldh oc vpladhet hetherligh man Gherlagh
Floer, radhman i Køpenhaffn, pa sancti Antonii alteris weghne i
sancti Nicolai kirke i forscreffne Køpenhaffn all myn eyædom, ræt oc
ræticheedh, som jæch haffuer i een gardh, hws oc jordh, hwilken jæch
køpte aff Marqwart Tidikkessøn, meth all syn tilliggelsse, enchte
vndentaghet i lengge eller brede, liggendis i Køpenhaffn syndhen weth
Fiskæthorghet, oc som Lassæ Bagher nw boor, vesten næst then gardh,
som Siwort van der Rynne i bodhæ, oc østen næst then gardh, som Jens
Nielssøn kremer nw boor, oc rækkær forscreffne gardh til eet annæt
strædæ, som kallis Lædhærstrædhet, til ewerdelighæ eyæ haffuæ
sculendis. Oc wetherkennes jæch mich folt oc alt vp at haffuæ boret
aff forscreffne Gherlagh Floer pa forscreffne alteris weghne for myn
forscreffne eyædom oc ræthicheedh i forscreffne gardh, hws oc jordh,
swo at mich allthinggis wæl nøghes. Thy tilbynner jæch mich oc myne
arffwinge forscreffne sancti Antonii altere forscreffne eyædom oc
ræthichedh til at sta, frii oc hemle for hwærs mantz tiltalæ. Ware
thet saghæ, forscreffne myn eyædom oc ræthigheedh i forscreffne gardh
forscreffne sancti Antonii altere i lengge eller brede affgingæ meth
noghen ræt for myn eller myne arffwingis hemle wanskelsse schuld,
thet Gudh forbywdhæ, tha tilbynner jæch mich oc myne arffuinge
forscreffne sancti Antonii altere all then skadhæ vp at rættæ, som
ther aff kome kan, vden helpærædhæ, gensielsse eller noger ytermere
rætgang. Til een støre forwaring ladher jæch hengge mit incigle for
thette breff, oc bedher jæch hetherlighe mæntz jncigle til
withnisbyrdh, som æræ Ditløff van dem Borne, Claws Nyman, radhmen,
Lauris Skrædher oc Danckort Langge, borgere i samæsted. Datum Haffnis
anno domini mcdlx primo feria secunda proxima post festum sancti
Petri ad vincula.
Langebeks Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. efter Orig. i Nikolaj
Kirkes Arkiv. Det 2det Segl var adeligt, de andre Bomærker.
|
IV s.68
|
