|
Thingsvidne om et Skøde paa en Gaard i Pilestræde.
For alle mæn, thetta breff see eller høre læsis, kungør wii Niels
Anderssen, byfoget i Køpnehaffn oc radhman i samæstet, Claus Nyman,
radhman, Pær Jonssen fiærdingsmand, Nis Andersen, Morten Nielssen,
Palne Ascerssen oc Ronsow skomager, borgere i samæstædh, at vnner
wor herris aar m0cd0lx0 tercio
mandagen næst effter wor Frwæ dagh
conceptionis war skickit for oss pa Køpenhaffns bything oc flere
dandemæn, som tha nærwærende ware, Mathes Jenssen, byman i
Køpenhaffn, hwilken vplodh oc schøte Mathes Jeppsson pa syn wegna oc
hans søskens wegna, Olaff Jeppsøns oc Birgitte Jepps doters wegne,
all hans oc hans husfruis Karines eyædom, ræt oc ræthicheedh, som the
haffde i een gardh, hws oc jordh meth all syn tilliggelsse liggendis
i Pilæstrædet østen weth gaden, enchte vndentaghet, som forscreffne
Mathes Jenssen nw i boor, ffor theris fædærnæ oc mødernæ oc for hwat
arff oc geld, som them kunnæ [væræ] tilfallen i ræt arff om
forscreffnæ ærændæ til ewerdelige eyæ haffue sculendis oc lode hwær
andræ meth theris arffwingæ frii oc quit, ledige oc løse for
forscreffne arff fædærnæ oc mødernæ, vden nogen ytermere rætgang, oc
war forscreffne skøde statucht mælt, om war om forscreffne ærændæ pa
then tiidh engen gensielsse. At wij swo haffue hørt oc seet som
forscreffuit standher, thet withne wii meth wore jncigle hengde for
thetta breff. Giffuit oc screffuit aar, dagh oc stadh, som
forscreffuit etc.
Afskrift i Dipl. i Geh.-Ark. efter Orig. i Nikolaj Kirkes
Arkiv.
|
IV s.78
|
