|
Der skal udnævnes et Nævn til at forlige Johan Ettersen og Tolder
Villum Mortensen.
Til borgemester och raad i Kiøbenhaffn.
Christianus qvartus. Helse eder etc. Wider, at efftersom tuist och
jrring sigh begiffuer imellom Johan Ettersen vdj Kiøbenhaffn och
Willom Mortensen, voris tolder vdj Øresund, om 1603 rdlr. in specie,
som forskreffne Johan Ettersen skall thilkomme for halffparten aff
betalning for 7500 pund krud Hollands vecht, och di paa begge sider
thill landsting sagen paa fire mend indgiffuet och samtycht haffuer,
nemlig Jacob Pedersen, raadmand, Christoffer Trøner, Hans Houmand och
Christen Bendtzen, da biude wi eder och ville, attj forbemelte fire
mend eller, om nogen dennem for loulig forfald der udj forhindris,
andre udj deris sted thilneffner, som forskreffne sagh och irring
foretager, den offuerveyer och parterne enten ved mindelighed imellom
forhandle eller ved dom och sententz imellom kiende och dømme. Och
huis de dennem i saa maader enten ved mindelighed imellom
forhandlendis eller ved dom och sententz adskillendis vorder, de det
da vnder deris hender och signeter fra dennem giffuer beskreffuitt,
som de det achte for deris offuerdommere at forsuare. Ladendis dett
jngenlunde. Coldinghus den 20 februarij 1635.
Sæl. Tegn. XXV. 382.
|
V s.163
|