Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: VI
Side: 184-186
Nummer: 212

Ordning af Stadens Styrelse under Magistratens Fraværelse paa Herredag i Kolding.

Aar 1590 den 16 jullj haffde borgemestere och raad ladet opkalde meenige borgere paa Raadhuset och dennom forholt, huorledis de acktet om en dag at begiffue dennom paa reigsen till den allmindelig herredag, som skall stande vdj Kolding, thill huilcken de alle och huer personlig med Kong Maitt.'s steffning ere citerit, och paa det vdj deres frauerilse alting med Kiøbenhaffns byes anliggendes leiglighed motte haffuis flittig acht och opseende, saa och borgerne oc meenigheden kunde wide, huem de vdj borgemestere och raads sted motte besøge om bistand, raad och vndsetning, om nogit vforseendis tillfald i en eller anden maade paa komme.

Bleff meenigheden tillkiende giffuet att were tillneffnd nogne dannemend aff borgerne, som paa saadan bestilling skulde giffues befalning, huis naffne strax vdj meenighedens neruerilse bleff oplæste och saa der effter paa Raadstuen jndkaldet, der sammesteds vdj velb. Ditleff Holckes, voris gunstige slotzherris, paahør deris bestilling, de i saa maade skulle forestaa, mundtlige foreholdet, huor paa de ware en skrifftlig instrux begierindis, der effter de des bedre kunde wide dennom at rette, och effterfølger fordj huis samme borgere skulle haffue at bestille, kortlig befattef.

Erick Clemendsen och Lauritz Offuerskier skulle haffue opseende met portenern vdj den Østerport, huad for folck der jndladis, och dersom nogne fremmede sendebud eller andre ankommer, skal portenern dennom følge till forskrefne dannemend, att de deris besked skule høre och wide och det frembdelis giffue slotzherren, forskrefne Detleff Holck, till kiende. Paa dett ingen saadan fremmet hiemmelig skall komme vdj eller aff byen och mand des bedre kand sig vdj denne tidt for skade forware, skall porteneren huer afften antuorde nøglen fra sig till forskrefne mendt och om morgenen dennom igien anname, att alting des richtiger kand tillgaa.

Lige saadan befaling skulle Jørgen Kyd och Christen Christensøn haffue offuer Vesterport och portener.

VI s.184

Item Søffren Andersen och Gregers Bang offuer Nørreport och portener, efftersom her forbemelt er, huilcket och er alle thre portener bleffuet befalet och tillsagdt, at de her effter skulle rette dennom och were forskrefne dannemend lydige vnder høigeste straff.

Item er oc berammet, at tuende aff forskrefne dannemend huer afften, naar wachten settis, skulle skifftis till at hoswere och med wachtmesteren haffue tillsiun, at wachten saa bliffuer bestilled, som macht paa ligger, och at nogen aff de suoren borgere selff personligen waager met. I lige maade att der holdes wacht paa den Østerwold, som høyligen fornøden er, att det formeenis huer at jnd eller vdgaa effter sin wilge, herom er wachtmesteren giffuen samme beskeed, huor effter hand sig och rette skall.

Er oc til forordnet Carsten Rytter och Bernt Skult, som skulle paa byesens wegne haffue tillsiuffn met hauffneskriffueren, att der met ret tillgaar och skifftes till i huer halffdag at side hos hannom och huis pendinge der kommer, lade legge i den forvaring der tillskicket er. Item med broskipperen och huis anden tillfaldendis leiglighed sig wed Stranden kand tilldrage, enten met vlouglig kiøb imod privilegerne eller i anden maade, huorwed Kong. Maitt. och byen kunde skee forkort.

Item Jacob Lauritzen och Jørgen Bubbert ere befalet att skulle met forskrefne aate dannemend haffue acht och indseende vdj ald byesens ærinde och bestillinge, som tillfalder och her støckuis icke skriffuis kandt, och met raad och daad were huer andre bistandige, om nogit vforseendis paakomme, och naar som helst de behøffue at forsambles eller met den tillforordnet dannemand vdj byefogdens stedt Søffren Christensen noget haffue at raadslae, da er dennom bestillet det nye hus hoes winkielderen paa Gameltorg, och skall byes suennene were forskrefne dannemend hørige och lydige ligesom borgemestere och raadt selffue vdj huis de dennom befaler, huilcket dennom tillsagd och befalet er.

Schulle och byesuennene were rodmesterne følgachtig huer vdj det roermaal, de ere beskedne, att pante dennom, som sig stiller modtwilligen och icke wille holde knegte, efftersom de taxeret ere, och ellers met gaderne och anden bestilling, som suennene ere befalet, skulle de ware paa, som de kunde well forsuare och icke wille straffes fore, huilcket er rodmesterne och desligest suennene foreholdit och befalet.

Och haffue forskrefne dannemend loffuit och tillsagdt att skulle och wille met ald windskibelighedt, effter deris eeds forplicht, j alle maade wide och ramme Kong. Maitt.'s och byesens gauffn och beste,

VI s.185

eftersom de andsuare wille, och om nøden fordrer, att de vdj nogen denne deris paalagde bestillinge behøffue forbemelte Detleff Holckes raad och bistand, haffuer den gode mand godwilligen loffuit at will paa Kong. Maitt.'s wegne dennom met beste førdre och raadføre. Actum ut supra.

Magistratens Vedtægtsbog Bl. 121-22.

VI s.186