Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: VII
Side: 660-661
Nummer: 1001

Om Forsørgelse af Tiggere.

Directeurerne for Børnehuset i Christianshavn.

F. 4. Vor gunst tilforn. Eftersom denne voris etc. Kiøbenhafn befindes meget med betlere at være opfyldt, hvor iblandt vel ere eendeel gamle krøblinger og lemmelæstede, som ikke self brødet skal kunde forhverve, men der imod ere der mange sterke løs giengere, saavel af fremmede som af vore egne undersaatter, mands og qvindes personer, som haver hengivet sig til betlerj og intet gider arbeidet, da til at hemme og faa afskaffet det overmaade store betlerj, som her i staden gaar i svang, er voris etc., at j strax med os elskel. voris tilforordnede i politie retten her sammesteds paa en beleilig tid

VII s.660

og sted tilsammen træder, med hver andre flittig overvejer og betenker, hvorledis j formeener, at de gamle betlere og de i ansigterne ilde skamferede fattige mennisker saavel som og de, der ere saa lemmelæstede, at de ej self deris brød kan fortiene til deris ophold, paa visze stæder kunde forhielpes, desligeste at løsgiengere af voris egne undersaatter, som ere friske og sterke, arbeide kunde forskaffes, hvorved de self deris brød kand fortiene, saa og de fremmede betlere paa føyeligste maader af landet bringis og udeholdis, og os derom eders allerunderdanigste betenkende til videre etc. Dermed etc. Hafniæ den 14 ianuarii 1702.

Ligesaadan en befaling blev samme dag udfærdiget til de tilforordnede i politie retten.

Sæl. Tegn. LIII. 263.

VII s.661