|
Om Militæres Stævning for Politiretten.
Politie rettens tilforordnede.
F. 4. Vor synderlig gunst tilforn. Vi tilskicke eder herhos trende
puncter, extraherede af een for voris liv-guarde til fods og
grenadier corps af dato den 19 iunii anno 1703 allernaadigst udgivne
forordning, for saaviit den politien her i voris etc. Kiøbenhafn
angaar. Og er voris etc., at j eder derefter i deslige forekommende
til fælde og leiligheder allerunderdanigst retter og forholder.
Dermed etc. Hafniæ den 29 novembris 1704.
Ovenskrevne extract, som blev lagt i dette brev, vaar saaledes
lydendes.
Ihrer Königl. Majt. an dero leib garde zu fusz und corps de
granadier unterm dato den 19te iunii 1703 allergnädigst
herausgegebenen verordnung, so weit es der hiesigen pollicey angehet,
alsz:
9. Wann ein bürger klaget, musz er auch seine kläge am regiment
gelangen laszen. Solte er aber keine satisfaction bekommen, kan er
weiter zu einem unpartheischen ober krigs gericht appelliren.
10. Wann der soldat klaget wieder einen bürger, sol die sache für
den pollicey gerichte angeklaget, so forth angenommen und durch
urtheil und recht abgethan werden.
11. Da ferne einige von der garde oder dem granadier corps bey der
pollicey arrestiret werden möchten, sollen solche auff verlangen so
forth an der Schloszholms wache abgefolget und die iustice dem
regiment gelaszen, dem commendanten und der pollicey aber nachricht
gegeben werden, wie die sache abgethan worden.
Sæl. Tegn. LIV. 440-41.
|
