Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: VII
Side: 635-636
Nummer: 976

Borgerne tilsiges at føre Jord bort fra Nyboder.

Politiemester Claus Rask.

F. 4. Vor gunst tilforn. Eftersom du dend 14 iunii sidst forleden haver bekommet voris allernaadigste befaling, at alle og en hver udi voris etc. Kiøbenhavn, som hafde heste og vogne, og ei under stadens jurisdiction vaare, skulle med deris heste og arbeids vogne føre tyve læs jord fra de Nye boeder til dend pladtz, som voris admiral os elskel. Christoph Ernst von Støcken lod anvise, og vi nu fornemme, at af samme jord skal een god deel være bleven tilbage, som de alleene ikke haver kundet overkomme at bortføre, saa er nu hermed ydermeere voris etc., at du strax lader tilsige alle og en hver i bemelte Kiøbenhavn saavelsom Christianshavn, som heste og vogne haver, at de lader deris heste og arbeids vogne møde til visze tider, som du haver at ordinere, og paa dend sted i de Nye boeder, hvor resten af jorden ligger, og at en hver der fra lader age tredive læs jord til dend pladtz, som bemelte voris admiral anvisendis vorder. Hvor udi du i agt haver at tage, at saamange læs jord, som de, der

VII s.635

ey ere under stadens jurisdiction, allereede haver ladet kiøre, bliver dennem kortet i de tredive læs, som nu allernaadigst er forordnet, at en hver, som heste og vogne haver, skal lade bort føre. Derefter etc. Befalendes etc. Skrevet etc. Friderichsborg den 1 augusti 1701.

Sæl. Tegn. LIII. 144-45.

VII s.636