Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: VIII
Side: 133
Nummer: 186

Forsigtighedsregler mod Pesten.

De committerede ved politien og commercien.

F. 4. Vor synderlig gunst tilforn. Saasom af det almindelig rygte maa fornemmes, at den farlige pestilentzeske sygdom paa adskillige stæder imod voris rigers og landes grentzer griber jo meere og meere om sig, og at staden Lybek for samme sygdom ey skal vere uden mistanke, saa er voris etc., at j de udi sundheds commissionen her for staden strax til eder kalder og med største fliid og betenksomhed med dennem overlegger, paa hvad maade saadan landfordervelig smitsom sygdom fra voris riger og lande ved Guds bistand kunde afværges, og om endnu nogen tienligere og meere fornødene anstalter end de, som allerede i saa maade giordte ere, her ved Øresund og andensteds kunde behøves at giøres, hvorefter j det, som saaledes maatte for tienligt befindes, saaviit ved eder skee kand, haver at lade i verk sette, men hvad som ey af eder self skulle kunde anordnes og beskikkes, derom haver j os eders allerunderdanigste forslag og betenkning med forderligste at tilstille. Dermed etc. Hafniæ den 3 november 1710.

Sæl. Tegn. LVII. 687.

VIII s.133