Kjøbenhavns Diplomatarium

Bind: VIII
Side: 74-75
Nummer: 72

Stridighed mellem 2 Organister.

F. 4. Vide maa j os elskelige Povel Vinding etc. og Niels Slange etc., at efftersom Johan Petersen Bodtzen, organist til St. Peters kirke her i voris etc. Kiøbenhavn, hos os allerunderdanigst haver ladet anholde om commissarier til at kiende paa hvis tvistighed, der kand være imellem hannem og Johan Hiob Thilo, organist til Vor

VIII s.74

Frelseres kirke i Christianshafn, anl. at samme Thilo skal baade selv og ved venner have begiert forskrefne Johan Petersen Bodtzens ældste daatter til egte, som forældrene hannem og skal have tilsagt, men nu skal være sindet sig i egteskab med een anden qvindes person at indlade, hvor ved for benævnte Johan Petersen Bodtzen formeener sig og sit huus een ufortient tort samt spot og skade at være tilføyet, da saa fremt hand eder dertil etc., er voris allernaadigste etc., at j retter eders leilighed effter, tillige med tvende andre commissarier, som bemelte Johan Hiob Thilou etc., parterne paa en beleilig tid og stæd etc. Og have vi herhos allernaadigst bevilget, at hvis vidner, parterne etc. Dersom og een af eder etc., men hvis forskrefne Johan Hiob Thilau sig ej effter tilbud etc., have j alleene etc. Endeligen have j og, om der forefalder tvistighed etc. Hafniæ d. 29 octobris 1708.

Sæl. Tegn. LVI. 524-25.

VIII s.75