7
takke den naadige Gud, som derved har undet
os sit Ord des rigeligere, at det baade kand ha¬
ves af alle, saaog for ringe Priis. Vi ere der¬
ved blevne tillige berigede i alle Slags Videnska¬
ber, og trykkes der endskiønt mange slette Bø¬
ger, saa udkommer der dog lige saa mange go¬
de, saa at, hvo der retteligen bruger sin For¬
stand, har nok at udvælge sig de beste af.
Om Æneas.
Historien om ham deles i adskilige Afhandlig¬
ger, hvoraf her begyndes den første, hvis Jnd¬
hold kortelig er dette: Her fortælles Aarsagen til
hans Ulykker, og hvorledes han paa sin Reyse fra
Sicilien nær havde forgaaet med sine Folk, hvor
underligen han blev hiulpen og kom ind i Africa;
at han blev af Dido vel modtagen, som bad ham
fortælle sin heele Historie, hvilket han og efterkom¬
mer i den anden Afdeeling. Ellers findes herudi:
Juno hendes Bøn til og Tale med Æolus,
Neptuni Tale til Vindene, Venus hendes Ta¬
le til Jupiter samt hans Svar og Spaadom,
Venus hendes Tale med Æneas om Dido og
meere, saaog endelig hendes listige Overlæg med
Cupido. Hvad Virgilius angaaer, som har
beskrevet os denne Fortælling paa Latin, da var
han en stor Poet i Keyser Augusti Tider, hvor¬
for her vil forekomme adskillige poetiske Talemaa¬
der; ellers har han meget læmpet Ordene efter Sa¬
gen og Talen selv, og er mange Stæder ret van¬
skelig at oversætte. Nu følger da Historien selv
