Portugal.
Krigsvæsenet man her paa beste Fod nu setter,
Og det i alle Ting til Fredens Tarv indretter.
Hver fremmet Officier ey kommer høyere,
End han hos andre stod, i Kongens Tieneste.
Mod Auditeurerne har Kongen naadig været,
Og med Captainer dem med Rang fra nu beæret:
Saa de ved Tropperne Anseelse nu faaer;
J sær, om nogens Agt i Rangen kun bestaaer.
Jtalien.
Dyrtid og heftig Sult, to fælleds Landeplager,
Saa stor en Overhaand i Kirkestaten tager,
At mange Mennesker maae døe af Hungers Nød:
Og alle raaber: Rom maae skaffe dennem Brød.
Men Pavens Hellighed kan ey Mirakler giøre.
Han lader lukke op hans Forraads Huses Døre,
Og dele Kornet ud, meer kan han ey formaae:
Thi det sin Drøyelse ey fra hans Haand kan faae.
Fastetidens Lyst har dog ey Mangel været;
Thi den i alle Ting er som i Fior passeret!
Saa hvo, som i den Pragt og Glæde kom herhid,
Ey skulde troe, der var i Rom den dyre Tid.
Man saae den gandske Dag i alle Stadens Gader
Ringrenden, Mummerie og Vellysts Maskerader.
Omkring i Husene var Glædskab overalt;
Og om den dyre Tid i den Tid ey blev talt.
J Carnevalets Tid, saa længe den har varet,
Er Eftertanken vel fra Hungers Nøden sparet;
Men da den var forbi, har den Elendighed
Til Sindets større Skrek indtaget gammelt Sted.
Fra Rom berettes og, at Pavens største Naade
Mod Jesuiterne, knap fremmer deres Baade;
Thi al Credit for dem formindskes nu i Rom:
Saa Himlen muelig e selv har afsagt deres Dom.
Larefærngeuaeteklatnadetig t Eet atarder Lang trefecs antatr turtare
