165
Pag. 6. Finder man denne Beskrivelse over havet:
Det som var før et hav er nu en sol og himmel,
Dog ney det er en sol, en himmel i et speyl.
Et afbildt firmament, en emailleret flade
En vælving af Azur, en blank og endløs is,
Et gulv af sleben staal, en indlagt jaspis plade,
En luft; et æther- kort: -- en plan til para¬
dis.
Auctors indbildnings=kraft forleder ham her til at
kalde samme Ting snart en enløs is, snart et gulv af
staal og snart et æther.
Qui variare cupit rem prodigialiter unam
Delphinum sylvis appingit, fluctibus aprum.
Pag 12. - - - - - Pyreneiske bølger¬
Er alt for dristigt.
Pag. 20.Og aabner helvede i verdens paradis.
Denne linie er i henseende til verse=kunsten feyl¬
agtig, efterdi stavelsen de i helvede bliver i verset lang,
da den dog i udtalen er kort. Denne feyl bliver des
mere mærkelig, eftersom bemistichium indfalder herpaa,
hvilken alletider vil have en meget lang stavelse. Her¬
ved vil jeg anmærke, at alle trestavige ord, som ikke ha¬
ve tone holdet paa den anden stavelse, ere aldeles udue¬
lige i sædvanlige danske Vers, jeg mener i de jambiske
