404
Danske Stykker at læse, men og ved at giøre si
danne Erindringer ved Oversættelsen af de lat
ske Skribentere, som kan vise dem Forskiellen
begge Sprogs Genie. Han finder let selv, si¬
jeg, saadanne Midler, naar han kuns har Sm¬
og holder Sagen ikke for ligegyldig. Det er d
for ikke heller af denne Aarsag, at jeg ønskede
see saadant et Verk, som dette, i vort Mode
maal. Min Dristighed gaaer ikke heller saa vi
at jeg skulde understaae mig at ville indføre
Dansk Encyelopedie i vore Skoler, i Stedet
de ypperlige latinske Udtoge, som ere saa grunl¬
skrevne, at man, efter ni Aars møisommel¬
Arbeide i Sprogene, kan lære en Discipel 4
Videnskaber i det sidste Aar saa vel, at han
halvt Aar derefter kan disputere offentlig. E
hastig og overordentlig en Fremgang, som den
hvoraf man hvert Aar seer saa mange offentl¬
Prøver, maae ingen vente enten af en Dansk
ler af en Engelsk Bog. Det er kuns for de
som opdrages til Handelen og Konsterne, for vo
Fruentimre, som ikke kunde lære Latin, og i
unge Herremænd, som enten ikke ville lære d
eller og troe, at de behøve meere de levende Spro¬
for dem er det fornemmelig, at jeg ønskede sa
dant et Verk i det Danske Sprog, ikke for Spr
gets Skyld alene; thi de fleste af dem forstaa
det Tydske, men foroi dette Verk dehøv
