467
No. 195. og 196.
Mandagen den 29 November, og Fredagen,
den 3 December, 1762.
D¬
et Forsøg af en nye Dansk Ordbog, som jeg
tilforn har indført i denne Samling, har
havt den Lykke, at behage vore Sprogkyndige
saa meget, at jeg derved er bleven opmuntret til
at udgive flere, som kunne tiene til at bestemme
Ordenes Bemerkelser. De fleste Ord have i alle
Sprog en dobbelt Bemerkelse, een, som forstaaes
kuns af lærde og skikkelige Folk, som have Vi¬
denskaber, Smag og Levemaade, en anden, som
er den almindelige og bogstavelige, i hvilken de
bruges af Pøbelen. Et Sprogs Dyrkelse beroer
ikke lidet paa at bestemme ret den Bemerkelse, som
Ordene have i skikkelige Folks Tale; det er deraf
fornemmelig, at man kan dømme om et Sprogs
naturlige Styrke og Fiinhed. En Ordbog for
skikkelige Folk er derfor nok saa nyttigt et Verk,
som en Almanak og en Avis; og naar alle disse
Arbeider engang blive fuldførte, venter jeg mig
ikke liden Tak af mine Landsmænd.
